Image Fantôme Site
1050 Ixelles
Image Fantôme est la folle association de deux passionnés d’art, Ben, graphiste et sérigraphe et Esther, consultante en communication.
En 2018, ils décident d’unir leurs forces et de lancer l’agence créative. Fin 2019, ils ouvrent leur boutique à Bruxelles.
Image Fantôme is de gekke vereniging van twee kunstliefhebbers, Ben, grafisch ontwerper en zeefdrukker en Esther, communicatieadviseur.
In 2018 besloten ze hun krachten te bundelen en het creatieve bureau te lanceren. Eind 2019 openen ze hun winkel in Brussel.
Image Fantôme is the crazy association of two art passionates, Ben, a graphic designer and silkscreen printer and Esther, a communication consultant.
In 2018, they decide to join forces and launch the creative agency and at the end of 2019, they open their store in Brussels.
Ça happens hier !
Le miroir est celui d’une goutte d’eau qui reflète la lumière, des empreintes des pieds de biche sur la neige fraîche, d’une feuille d’arbre qui brille sous le soleil de printemps, de l’odeur de la terre mouillée, de la courbe des racines entremêlées en tresses, du brouillard qui modèle le paysage.
C’est une invitation à se reconnecter avec sa nature sauvage et sincère, renouer le lien avec l’endroit où l’on peut être nous-mêmes. Plonger, se perdre, se trouver et se retrouver dans un paysage imaginaire. Est-il mon reflet, ou suis-je le sien?
L’univers coloré est naïf inspiré par les souvenirs de la forêt sibérienne, les éléments de la culture russe, les contes et les mythes. Ce projet est une volonté de s’échapper de la ville pour trouver le passage caché dans les fougères et les buissons d’airelle rouge à mi-chemin entre le rêve et la réalité.
Vernissage vendredi 10 mars, de 18h à 22h, en présence de Mariia Timofeeva
De spiegel is die van een waterdruppel die het licht weerkaatst, van de afdrukken van een hertenpoot op de verse sneeuw, van een boomblad dat schittert in de voorjaarszon, van de geur van natte aarde, van de kromming van in vlechten verstrengelde wortels, van de mist die het landschap vormgeeft.
Het is een uitnodiging om ons opnieuw te verbinden met onze wilde en oprechte natuur, om ons opnieuw te verbinden met de plaats waar we onszelf kunnen zijn. Om erin te duiken, om te verdwalen, om onszelf te vinden en om onszelf terug te vinden in een imaginair landschap. Is het mijn spiegelbeeld, of ben ik de zijne?
Het kleurrijke universum is naïef en geïnspireerd door herinneringen aan het Siberische woud, elementen van de Russische cultuur, verhalen en mythen. Dit project is een verlangen om de stad te ontvluchten en de doorgang te vinden die verborgen ligt in de varens en de lingonbesstruiken halverwege tussen droom en werkelijkheid.
Opening op vrijdag 10 maart, van 18 tot 22 uur, in aanwezigheid van Mariia Timofeeva
The mirror is that of a drop of water reflecting the light, the prints of a deer’s feet on the fresh snow, a tree leaf shining in the spring sun, the smell of wet earth, the curve of roots intertwined in braids, the fog shaping the landscape.
It is an invitation to reconnect with our wild and sincere nature, to reconnect with the place where we can be ourselves. To dive in, to get lost, to find ourselves and to find ourselves in an imaginary landscape. Is it my reflection, or am I its?
The colorful and naive universe is inspired by memories of the Siberian forest, elements of Russian culture, tales and myths. This project is a desire to escape from the city to find the hidden passage in the ferns and lingonberry bushes halfway between dream and reality.
Opening on Friday March 10, from 6 to 10 pm, in the presence of Mariia Timofeeva
contact
Voor informatie of vragen
For more information or questions hello@picturefestival.be
sponsors & partners
