Benoît Guillaume Site
Benoît Guillaume est né en 1976. Après un passage en école de graphisme à Quimper, Paris et New York, il travaille comme graphiste en agence avant de s’installer comme dessinateur indépendant. Il réalise et dessine plusieurs films d’animation et se consacre aujourd’hui à la bande dessinée et au dessin : commandes ou travail personnel, surtout réalisé sur le motif. Il s’intéresse au dessin performatif : lectures, concerts, conférences dessinées. Il publie régulièrement ses dessins sous la forme de livres légers. Ses livres sont parus aux éditions Actes-Sud-BD, Le port a jauni, La Cinquième Couche, l’Association, Cambourakis, Massot.
Benoît Guillaume is geboren in 1976. Nadat hij grafische opleidingen had gevolgd in Quimper, Parijs en New York, werkte hij als grafisch ontwerper voor een agentschap alvorens zich als freelance kunstenaar te vestigen. Hij heeft verschillende tekenfilms geregisseerd en getekend en wijdt zich nu aan strips en tekenen: opdrachten of persoonlijk werk, meestal ter plaatse gemaakt. Hij is geïnteresseerd in performance tekenen: lezingen, concerten, getekende conferenties. Hij publiceert regelmatig zijn tekeningen in de vorm van lichtboeken. Zijn boeken zijn uitgegeven door Actes-Sud-BD, Le port a jauni, La Cinquième Couche, l’Association, Cambourakis, Massot.
Benoît Guillaume was born in 1976. After attending graphic design schools in Quimper, Paris and New York, he worked as a graphic designer in an agency before setting up as a freelance artist. He has directed and drawn several animated films and now devotes himself to comics and drawing: commissions or personal work, mostly done on the spot. He is interested in performance drawing: readings, concerts, drawn conferences. He regularly publishes his drawings in the form of light books. His books have been published by Actes-Sud-BD, Le port a jauni, La Cinquième Couche, l’Association, Cambourakis, Massot.
Avec that artist
Pour la première fois à quatre mains, les deux dessinateurs à la pratique dessinée débridée vont mêler leurs pinceaux et amener rue de Flandre un bout de la friche Josaphat, cette zone à défendre où bruisse encore la vie sauvage à Bruxelles.
FFFRRRCCH, c’est le bruit du papier qui se froisse, du vent dans les roseaux, celui qui agite le vivant.
Le 19 mars, de 16h à 19h, rencontre et dédicace à l’occasion du vernissage (en partenariat avec Tulitu), et discussion à suivre avec le naturaliste Eric de Plaen.
Merci aux peintures Paon-Lin pour le soutien et le partenariat !
Voor de eerste keer zullen de twee striptekenaars met hun ongebreidelde tekentalent hun penselen mengen en een stukje van de te verdedigen Josaphat-zone naar de Rue de Flandre brengen, waar het wilde leven van Brussel nog ritselt.
FFFRRRCCH is het geluid van verkreukelend papier, de wind in het riet, het geluid dat de wildernis in beroering brengt.
Op 19 maart, van 16 tot 19 uur, ontmoeting en signeren voor de opening (in samenwerking met Tulitu), gevolgd door een gesprek met de natuurkenner Eric de Plaen.
Met dank aan Paon-Lin paints voor de steun en samenwerking!
For the first time, the two cartoonists with their unbridled drawing skills will mix their brushes and bring a piece of the Josaphat-zone-to-be-defended to Rue de Flandre, where the wild life of Brussels still rustles.
FFFRRRCCH is the sound of crumpling paper, the wind in the reeds, the sound that stirs wilderness.
On 19th March, from 4 to 7 p.m., meeting and signing for the opening (in partnership with Tulitu), followed by a discussion with the naturalist Eric de Plaen.
Thanks to Paon-Lin paints for the support and partnership!