Le Clignoteur Site

Pl. de la Vieille Halle aux Blés 30
1000 Bruxelles
fr

Le Clignoteur, fondé en novembre 2014, est un espace sans but lucratif consacré à la présentation de l’art contemporain, hébergé dans une maison privée du centre-ville de Bruxelles, en Belgique.

nl

Le Clignoteur, opgericht in november 2014, is een non-profit ruimte gewijd aan de presentatie van hedendaagse kunst, gehuisvest in een privéwoning in het centrum van Brussel, België.

en

Le Clignoteur, founded in November 2014, is a non-profit space devoted to the presentation of contemporary art, hosted in a private house in downtown Brussels, Belgium.

Ça happens hier !

Trop tard ! te laat ! too late !
Olivier Spinewine

Le Pédiluve + Villevue

Pl. de la Vieille Halle aux Blés 30
1000 Bruxelles
exposGratuit
18.03.22 01.04.22
Ve-Vr-Fr Di-Zo-Su
14:00 - 19:00
Ve-Vr-Fr 17:00 - 20:00
Olivier Spinewine
fr

Olivier Spinewine est plasticien et enseignant. Il dessine, photographie, écrit et édite.

Au Clignoteur, il présente deux recherches parallèles : Le pédiluve, série dessinée qui explore et interprète le pied comme contrainte formelle, variant les techniques et les supports dans une tentative d’épuisement du sujet où affleurent tour à tour humour et angoisse; puis Villevue, quête du voir et du faire-voir, travail photographique du quotidien édité à la fois sur Instagram et dans une série de revues mises en page sur Excel, un logiciel si peu adapté à cet usage que les accidents qui s’y produisent offrent au regard une fraîcheur et une poésie nouvelles.

Vernissage avec présence de l’artiste vendredi 18 mars à 18h.

Le pédiluve c’est aussi un ouvrage aux éditions Lustre. Sa sortie le 1er avril coïncidera, au Clignoteur, avec le concert de Brèche de Roland, pour qui Olivier Spinewine signe les dessins du premier EP, fin:début (dear.deer.records, 2022).

BRÈCHE DE ROLAND

En concert au Clignoteur le vendredi 1 avril
La Brèche de Roland n’est pas seulement une curiosité géologique des Hautes-Pyrénées françaises. C’est aussi l’alter ego de Coraline Gaye, amoureuse des mots et des mélodies, qu’elle lie et délie pour créer des petits mondes sensoriels uniques.

nl

Olivier Spinewine is beeldend kunstenaar en leraar. Hij tekent, fotografeert, schrijft en redigeert.

In Le Clignoteur presenteert hij twee parallelle onderzoeksprojecten: Le pédiluve, een reeks tekeningen waarin de voet als formele beperking wordt onderzocht en geïnterpreteerd, waarbij technieken en media worden gevarieerd in een poging het onderwerp uit te putten, waarbij humor en angst afwisselend de kop opsteken; vervolgens Villevue, een zoektocht om te zien en te doen zien, een fotografisch werk van het alledaagse dat zowel op Instagram als in een reeks tijdschriften wordt gepubliceerd, opgemaakt met Excel, een software die zo ongeschikt is voor dit gebruik dat de ongelukken die zich in het werk voordoen zo ernstig zijn dat ze alleen maar kunnen worden vermeden. dan Villevue, een zoektocht naar zien en doen, een fotografisch werk van het alledaagse dat zowel op Instagram als in een reeks tijdschriften wordt gepubliceerd, geformatteerd op Excel, een software die zo ongeschikt is voor dit gebruik dat de ongelukjes die er gebeuren het oog een nieuwe frisheid en poëzie bieden.

Opening met aanwezigheid van de kunstenaar op vrijdag 18 maart op 18u.

Le pédiluve is ook een boek uitgegeven door Lustre. De release op 1 april valt samen, in de Clignoteur, met het concert van Brèche de Roland, voor wie Olivier Spinewine de tekeningen van de eerste EP, fin:début (dear.deer.records, 2022) heeft getekend.

BRÈCHE DE ROLAND

In concert in de Clignoteur op vrijdag 1 april
La Brèche de Roland is niet alleen een geologische curiositeit van de Franse Hautes-Pyrénées. Het is ook het alter ego van Coraline Gaye, liefhebster van woorden en melodieën, die zij koppelt en ontkoppelt om unieke kleine zintuiglijke werelden te creëren.

en

Olivier Spinewine is a visual artist and teacher. He draws, photographs, writes and edits.

At Le Clignoteur, he presents two parallel research projects: Le pédiluve, a series of drawings that explores and interprets the foot as a formal constraint, varying techniques and media in an attempt to exhaust the subject, where humour and anguish emerge in turn; then Villevue, a quest to see and to see again, a photographic work of the daily life published both on Instagram and in a series of magazines laid out on Excel, a software program that is so ill-suited to this use that the accidents that occur there offer the viewer a freshness and a poetry that is new.

Opening with the presence of the artist on Friday 18th March at 6pm.

Le pédiluve is also a book published by Lustre. Its release on April 1st will coincide, at the Clignoteur, with the concert of Brèche de Roland, for whom Olivier Spinewine signed the drawings of the first EP, fin:début (dear.deer.records, 2022).

BRÈCHE DE ROLAND

In concert at the Clignoteur on Friday 1 April
La Brèche de Roland is not only a geological curiosity of the French Hautes-Pyrénées. It is also the alter ego of Coraline Gaye, lover of words and melodies, which she links and unlinks to create unique little sensory worlds.

Infos